Schoolwide attendance for 1/9/25 is 93.5%, 129/138.
There will be no sports after school today. No habrá deportes después de la escuela hoy.
Schoolwide attendance for 1/8/25 is 86.9%, 119/137.
Padres. Ayúdenos a darle la bienvenida al Sr. Fabela, nuestro nuevo chofer/custodio de mantenimiento, al equipo de la Escuela Elemental de Ducor. A partir de hoy, las rutas de autobús se reanudarán con los horarios normales de autobús como ocurrían cuando el Sr. Ochoa estaba aquí. Habrá dos rutas de autobús a partir de hoy. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina.
DRC
Parents. Please help us welcome Mr. Fabela our new bus driver/custodian to the Ducor Elementary Team. Beginning today, the bus routes will resume on the normal bus schedules as they were occurring when Mr. Ochoa was here. There will be two bus routes starting today. If you have any questions, please contact the office.
DRC
Reminder : If your child is missing coats or sweatshirts please check the lost and found. All items will be donated by the end of the week.
Recordatorio: : Si a tu hijo le falta abrigos o sudaderas, verifique la sección de objetos perdidos. Todos los artículos serán donados al final de la semana.
Schoolwide attendance for 1/7/25 is 87.6%, 120/137.
Happy New Year! School will resume tomorrow, Tuesday, January 7th. Classes begin at 8:15 sharp.
DRC
Feliz año nuevo. Las clases resume. Mañana, martes 7 de enero. Clases comenzarán a las 8:15 en punto.
DRC
All out of hams, thank you Ducor community.
Ya se terminaron los jamones. Gracias comunidad de Ducor.
Please come receive a free ham. Many available.
Por favor vengan a recibir un jamón gratis.
Good Morning. We are here and ready to distribute the Ham. FREE🙂. first come first serve. #There are only 50.
Buenos Dias . Ya estamos aqui listos para distribuir los hamon. Gratis. 🙂 Para que lleguen primero solo ahi 50
Good Morning. We are here and ready to distribute the Ham. FREE🙂. first come first serve. #There are only 50.
Buenos Dias . Ya estamos aqui listos para distribuir los hamon. Gratis. 🙂 Para que lleguen primero solo ahi 50
Sorry. Correction ham distribution at 10. No need to volunteer.
Perdon. Correction la distribución de el jamón será a las 10 con quien llegue. No es necesario ayudar.
Limpieza de escuela mañana, martes 17 de diciembre. Jamón navideño gratis para los primeros 50 voluntarios. Vengan y ayúdanos a seguir evolucionando y ayudar a mantener limpia nuestra hermoso escuela. Comenzaremos a las 10 hasta aproximadamente las 2. DRC
Parent/School clean up tomorrow, Tuesday, December 17th. Free holiday ham for the first 50 volunteers. Come help us continue to evolve and help keep our beautiful campus clean. We will begin at 10 until about 2. DRC
Happy Holidays to everyone! Please click on the link below for the attitude of gratitude at Ducor. Elementary.
¡Felices fiestas a todos! Oprima el enlace a continuación para conocer la actitud de gratitud en Ducor.
https://drive.google.com/file/d/1G30mGtj3laYn5puajsj9TyztT4CCLGmi/view?usp=sharing
Schoolwide attendance for 12/13/24 is 83.2%, 114/137.
Parents. There IS school tomorrow. Classes resume as usual. There will be a 1:30 dismissal tomorrow.
Padres. Si habrá clases mañana. Las clases resumen normalmente. Habrá salida temprana a la 1:30.
DRC
Schoolwide attendance for 12/12/24 is 78.1%, 107/137.
Padres/Tutores. Tuvimos una practica de Lockdown hace apenas unos minutos y me complace decir que pudimos asegurar toda la escuela en menos de dos minutos. Continuaremos ensayándolos en horarios distintos para estar preparados en caso de una emergencia real. Gracias por su comprensión y apoyo. Recordatorio, TODOS los visitantes deben reportarse y registrarse en la oficina principal, ¡sin excepciones! DRC